~ない~はない

There is not ~ that is not/does not

JLPT N4
Pattern

~ない + Noun + はない

How it works

~ない~はない is a double negative: “there is no ~ that doesn't ~”, meaning “every ~ does”. 知らない人はいない means “everyone knows”.

Examples

  • この 歌を 知らない 人は いません。There's no one who doesn't know this song.
  • かれに できない ことは ない。There's nothing he can't do.

Further reading

Bunpro N4 · Lesson 5

Put your practice together

Work through a complete paper at your own pace or choose a timed mock exam. No account is needed to begin.